Главная

ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА О внесении изменений и дополнения в Закон Туркменистана «О государственных наградах Туркменистана»

ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА
О внесении изменений и дополнения в Закон Туркменистана «О государственных наградах Туркменистана»
I. Внести в Закон Туркменистана «О государственных наградах Туркменистана», принятый 2 октября 2009 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2009 г., № 4, ст. 68; 2011 г., № 1, ст. 31, № 2, ст. 40), следующие изменения и дополнение:
 
1. Статью 9 изложить в следующей редакции:
 
«Статья 9. Ордена Туркменистана:
 
1) орден «Watan»;
 
2) орден «Türkmenistanyň ilkinji Prezidenti Beýik Saparmyrat Türkmenbaşy»;
 
3) орден «Prezidentiň ýyldyzy»;
 
4) орден «Oguzhanyň ýyldyzy»;
 
5) орден «Türkmenbaşy»;
 
6) орден «Altyn asyr»;
 
7) орден «Garaşsyzlyk»;
 
8) орден «Bitaraplyk»;
 
9) орден «Garaşsyz Türkmenistana bolan beýik söýgüsi üçin»;
 
10) орден «Galkynyş»;
 
11) орден «Ruhubelent»;
 
12) орден «Zenan kalby».».
 
2. Статью 10 изложить в следующей редакции:
 
«Статья 10. Медали Туркменистана:
 
1) медаль «Altyn Aý» - знак особого отличия Героя Туркменистана;
 
2) медаль «Edermenlik»;
 
3) медаль «Gaýrat»;
 
4) медаль «Magtymguly Pyragy»;
 
5) медаль «Watana bolan söýgüsi üçin»;
 
6) медаль «Harby gullugyň weterany»;
 
7) медаль «Içeri işler edaralarynyň weterany»;
 
8) медаль «Watan öňündäki birkemsiz harby gullugy üçin»;
 
9) медаль «Birkemsiz gullugy üçin».».
 
3. Статью 23 дополнить частью второй следующего содержания:
 
«В случае упразднения каких-либо государственных наград Туркменистана льготы, предусмотренные законодательством Туркменистана в соответствующий период действия упразднённых государственных наград, сохраняются в отношении лиц, удостоенных этих государственных наград.».
 
II. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
 
Президент Туркменистана
Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ.
 
г. Ашхабад, 1 марта 2014 года.
 

Перевод с государственного языка Туркменистана.